一个著名的例子就是,说斯拉夫语言的人,例如波兰语,常常会遗漏掉冠词(如:she bought new car.);而说罗曼斯语的人,例如意大利语,偶尔又会画蛇添足(I love the my sister!),亚洲语系的人(...
Evanora: You know, my sister has been telling me that your magic is really quite powerful. OZ: Oh, really? Yes, uh, boggling to the minds of all who witness it. Evanora: Oh, I do wish I could see it for myself. OZ: Yes. Evanora: Why not show me now...
7.《姐姐的守护者》(My Sister's Keeper) 作者:Jodi Picoult 内容:莎拉为了救患白血病的女儿凯蒂,利用医学科技生下与凯蒂同一基因的安娜。十三年来,安娜不断地供应凯蒂血液、骨髓和干细胞。安娜决定起诉父母。 禁因:女性歧视、同性恋、涉性、涉毒、自杀暴力。 8.《地...
更多内容请点击：文化对语言影响大 英语学习者易犯的10个错误 推荐文章